{"id":3282,"date":"2015-09-19T07:17:59","date_gmt":"2015-09-19T05:17:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/?page_id=3282"},"modified":"2025-09-26T05:13:51","modified_gmt":"2025-09-26T05:13:51","slug":"devozione-popolare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/storia\/devozione-popolare\/","title":{"rendered":"La Devozione Popolare"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

La devozione popolare
<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n

\"gen_029\"<\/a>A Napoli la devozione popolare \u00e8 particolarmente sentita. Ne sono segno non solo le tante feste, che si svolgono nel corso dell’anno, nella citt\u00e0 e in ogni singolo quartiere\u00a0 ma anche le tante immagini votive che si trovano in ogni angolo della citt\u00e0, sempre curate attentamente da gruppi di persone del luogo o da un singolo.<\/span><\/p>\n

Alla basilica della Madonna di Piedigrotta, ed alla sua festa tradizionale del 8 settembre, \u00e8 da sempre legata tutta la citt\u00e0 anche se, per il luogo in cui sorge, essa \u00e8 legata specialmente alla devozione della gente di mare.<\/span>
Occorre ricordare infatti che il mare e la spiaggia un tempo arrivavano molto pi\u00f9 vicino alla basilica di quanto non lo sia adesso.<\/span><\/p>\n

Sia mantenendo intatta la tradizione, sia arricchendola con aggiunte pi\u00f9 recenti, la devozione alla Madonna di Piedigrotta ha un ricchissimo tesoro di preghiere, canti, immagini che ovviamente non deve andare perduto ma essere sempre rinnovato.<\/span><\/p>\n

In questa pagina si \u00e8 cercato di raccogliere le testimonianze del passato e del presente non solo per ricordare, ma anche per incentivare a ricercare quello che esiste, e non \u00e8 stato ancora messo alla luce, ma specialmente per rinverdire una tradizione che non va perduta.<\/span><\/p>\n

<\/i> <\/span><\/a> \u00a0 Le edicole della Madonna<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

In molte parti della citt\u00e0, in un percorso a raggiera che si dirige verso la basilica sorgono molte edicole della Madonna di Piedigrotta, tutte ancora curate e custodite.<\/span><\/p>\n

Seguendo questo\u00a0link<\/a>, si arriva ad una dettagliata descrizione con foto e documenti.<\/span><\/p>\n

<\/i> <\/span><\/a><\/span><\/i> \u00a0 La processione della Madonna<\/div><\/div><\/span><\/i><\/b><\/p>\n

Per tradizione popolare, ogni 50 anni, la statua lignea della Madonna di Piedigrotta esce dalla Basilica per essere portata in processione per le strade della citt\u00e0. Un segno di affetto con la richiesta di intercessione per benedire la citt\u00e0 di Napoli.<\/span><\/p>\n

Nel 2000, anno del giubileo, c’\u00e8 stata una processione straordinaria della statua della Madonna. La statua \u00e8 stata portata nella chiesa di San Francesco di Paola in Piazza Plebiscito e poi riportata in processione nella Basilica, percorrendo un tratto (da Santa Lucia a Mergellina) su una imbarcazione, ulteriore segno della venerazione che la gente di mare ha per la Madonna.<\/span><\/p>\n

In questo video alcuni momenti della processione<\/span><\/p>\n

Processione della Madonna - anno 2000<\/div>
Avvia video<\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
<\/i> <\/span><\/a> Serenata alla Madonna<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>La serenata alla Madonna \u00e8 un appuntamento che dal 1983 si ripropone ogni anno durante le feste di Piedigrotta. Sono presentate alcune scene e canti della tradizione popolare dedicati a Maria.<\/span>
\u00c8 un appuntamento molto sentito ed al quale partecipano anche artisti molto conosciuti.<\/span>
Benedetto Casillo \u00e8 l’anima di questa manifestazione ed ha scritto per essa molti testi oltre a condurla ogni anno.<\/span>
Nel 2000, insieme alla processione della Madonna,\u00a0sono state registratale alcune scene che trovano solitamente spazio ogni anno nella manifestazione.<\/span>
La registrazione \u00e8 stata fatta a chiesa vuota senza la presenza della gente; se da un lato permette un migliore ascolto dall’altro fa perdere l’entusiasmo della serata.<\/span>
Se ne propongono qui alcuni brani<\/span>.
<\/div>\n
La leggenda della scarpetta<\/div>
\n

Una delle tradizioni pi\u00f9 antiche sorte intorno alla Madonna di Piedigrotta \u00e8 la leggenda della scarpetta.
Un racconto fantastico che per\u00f2 vuole sottolineare la predilezione e l’attenzione con cui Maria segue la gente di mare; la sua preoccupazione perch\u00e9 la loro vita sia preservata da ogni pericolo.
Ed in questa predilezione confidano i pescatori e le loro famiglie e con fede si rivolgono a Maria per chiedere di benedire il loro lavoro.<\/span><\/p>\n

Benedetto Casillo ha riscritto questa leggenda e la interpreta ogni anno durante la “Serenata alla Madonna”, altro tradizionale appuntamento da pi\u00f9 di 30 anni durante le feste di Piedigrotta.
Nel video qui riportato, Benedetto Casillo racconta la storia ad un gruppo di ragazzi e bambini che lo circondano. Vuole essere un segno beneaugurante che quest’antica leggenda venga accolta dalle giovani generazioni.<\/span><\/p>\nAvvia video<\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div>\n

Canti per la Madonna<\/div>
Avvia video<\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div>\n
Preghiera \u2018e piscatore<\/div>
Avvia video<\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div>\n
Mantielle e cur\u00f3ne<\/div>
Avvia video<\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div>\n
<\/i> <\/span><\/a> \u00a0 Il Rosario di Piedigrotta<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

Il Rosario di Piedigrotta \u00e8 una lunga litania di canti e preghiere, molte in napoletano antico, che si tramanda per tradizione orale nelle generazioni che si susseguono a venerare la Madonna di Piedigrotta.
Ora \u00e8 divenuto appuntamento di preghiera nei nove sabati che precedono la festa di Piedigrotta, con una festosa e solenne celebrazione nell’ultimo sabato che anticipa la festa.
Un libretto, strumento amoroso di devozione e preghiera popolare, fu preparato agli inizi del 900 ed \u00e8 stato pi\u00f9 volte ristampato per perpetuarne la tradizione (disponibile in parrocchia).<\/span><\/p>\n

La devozione del popolo napoletano per la nostra Regina delle Grazie, venerata sotto il titolo di “Madonna di Piedigrotta”, risale al tempo della fondazione del primitivo santuario costruito dai pescatori e marinai di Mergellina sopra la collina di Posillipo, di cui resta storica testimonianza nel 1207. Distrutto dal tempo quell’antica cappella, l’attuale santuario fu eretto a spese del popolo stesso, volontariamente per obbedire al desiderio espresso dalla SS. Vergine a tre suoi devoti, cui comparve il giorno 8 settembre 1353, di voler eretto un tempio l\u00e0 ove \u00e8 adesso e dove si sarebbe trovata una sua immagine, ora posta sul trono di marmo dell’altare maggiore. Dal 1453 il Santuario \u00e8 affidato ai Canonici Regolari Lateranensi che lo servono tuttora.<\/span>
Gi\u00e0 sin dalla fondazione dell’attuale santuario si segnalano pellegrinaggi di regnanti, di cavalieri e di popolo devoto, che viene cantando inni alla Madonna.<\/span><\/p>\n

La pratica dei “Nove Sabati” \u00e8 andata consolidandosi dall’inizio del 1900. A quel tempo, i fedeli si riunivano nel lontano quartiere di S. Lucia e, alle prime luci dell’alba, giungevano alla “Villa reale”; da quel punto si cominciava la recita del Rosario di nove decadi, in ricordo dei nove mesi precedenti la nascita della Madonna. Il Rosario, detto ad alta voce, si scioglieva in una cantilena che pareva un lamento di afflitti, imploranti piet\u00e0.
Ma il Rosario di Piedigrotta, con i suoi canti e le sue preghiere, non \u00e8 qualcosa che si pu\u00f2 leggere seduti nella propria casa: \u00e8 una preghiera viva e fervente che va condivisa e vissuta con i fratelli nella fede.
In questa pagina si riporta una breve strofa per invogliare ad unirsi alla preghiera durante i nove sabati o le feste di Piedigrotta.<\/span><\/p>\n

O mamma de la grazia<\/em><\/span>
Ca ‘mbraccio puorte grazia,<\/em><\/span>
A vuje venco pe’ grazia,<\/em><\/span>
Regina fance grazia.<\/em><\/span><\/p>\n

Fance grazia, Maria,<\/em><\/span>
Comme t’ ‘a fece lu Pateterno<\/em><\/span>
Che a te te fece Mamma de’ Dio,<\/em><\/span>
Fance grazia, o Maria.<\/em><\/span><\/p>\n

<\/i> <\/span><\/a> La Madonna di Piedigrotta in TV<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>Sabato 15 agosto nel programma di Rai1, \u201cA Sua Immagine\u201d<\/strong> Lorena Bianchetti ha condotto i telespettatori alla scoperta dell\u2019anima religiosa di Napoli, cogliendo le sue mille anime e le mille sfumature. Una citt\u00e0 divisa da contraddizioni e troppo spesso citata soltanto in termini negativi, ma che invece pu\u00f2 vantare uno dei cuori pi\u00f9 generosi di tutta Italia. E che conserva come un tesoro una devozione straordinaria nei confronti della Madonna. Proprio dedicati a Maria vi sono santuari, chiese, edicole stradali davanti alle quali si trova sempre qualcuno a recitare il Rosario.
Dal Parco Vergeliano a Piedigrotta Lorena Bianchetti ha mostrato la bellezza del nostro Santuario e le devozioni del popolo che ancora rimangono vive.
Insieme a lei Benedetto Casillo, attore e autore di cinema e teatro, don Franco Bergamin, rettore del santuario di Piedigrotta, Angela Luce, artista che ha lavorato con Eduardo de Filippo, Tot\u00f2, Vittorio De Sica, Pierpaolo Pasolini e Pupi Avati.<\/p>\n

Purtroppo il video della registrazione non \u00e8 pi\u00f9 disponibile<\/p>\n

\n

Il canale 8Channel, in pi\u00f9 occasioni ha mandato in onda servizi video che parlano della chiesa di Piedigrotta, della sua storia e in particolare delle feste di Piedigrotta.<\/p>\n

I video sono disponibili su youtube e vengono qui riportati per poterli vedere<\/p>\n

L'Altra Campania - La serenata alla Madonna di Piedigrotta. puntata del 19\/9\/2019<\/div>
Avvia video<\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
L'Altra Campania - Piedigrotta, la Madonna e riti a Mergellina. puntata del 15\/9\/2022<\/div>
Avvia video<\/strong><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/i> <\/span><\/a>\u00a0\u00a0 Madonna di Piedigrotta – 2015<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

<\/i> Vai alla pagina<\/span><\/a>\n

<\/i> <\/span><\/a>\u00a0\u00a0 Madonna di Piedigrotta – 2016<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

<\/i> Vai alla pagina<\/span><\/a>\n

<\/i> <\/span><\/a>\u00a0 \u00a0Madonna di Piedigrotta – 2017<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

<\/i> Vai alla pagina<\/span><\/a>\n

<\/i> <\/span><\/a>\u00a0 \u00a0Madonna di Piedigrotta – 2018<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

<\/i> Vai alla pagina<\/span><\/a>\n

<\/i> <\/span><\/a>\u00a0 \u00a0Madonna di Piedigrotta – 2022<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

<\/i> Vai alla pagina<\/span><\/a>\n

<\/i> <\/span><\/a>\u00a0 \u00a0Madonna di Piedigrotta – 2023<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

<\/i> Vai alla pagina<\/span><\/a>\n

<\/i> <\/span><\/a>\u00a0 \u00a0Madonna di Piedigrotta – 2025<\/span><\/i><\/b><\/div><\/div>\n

<\/i> Vai alla pagina<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La devozione popolare A Napoli la devozione popolare \u00e8 particolarmente sentita. Ne sono segno non solo le tante feste, che si svolgono nel corso dell’anno, nella citt\u00e0 e in ogni singolo quartiere\u00a0 ma anche le tante immagini votive che si trovano in ogni angolo della citt\u00e0, sempre curate attentamente da gruppi di persone del luogo …
Continua a leggere La Devozione Popolare<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":142,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3282","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3282"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18697,"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3282\/revisions\/18697"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madonnadipiedigrotta.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}